rnlrq -lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f_ P]g, @)@^ adf]lhd >L % sf] ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfnoaf6 af]8{nfO{ rnlrq lgdf{0f, k|bz{g tyf ljt/0f nufotsf clwsf/x¿ k|Tofof]hg eOcfPsf] ;Gbe{df af]8{åf/f hf/L ul/g] Ohfhtkq Pj+ l;kmfl/;x¿sf ;DaGwdf b]xfo adf]lhdsf ljifox¿sf ;DaGwdf b]xfo adf]lhdsf k|lqmof Pj+ sfo{ljlwsf] cfwf/df Ohfhtkq Pj+ l;kmfl/; k|bfg ug]{ M–
!= syfgs rnlrq lgdf{0f Ohfhtkqsf] nflu lgj]bg lb+bf k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk -v_ pBf]u jf kmd{ btf{ k|df0fkqsf] k|ltlnlk -u_ cfos/ btf{ Pj+ cfos/r'Stf k|df0fkqsf] k|ltlnlk -3_ syf;f/ / uLt -x/]s k[i7df syfsf/ / uLtsf/sf] b:tvt ePsf]_ n]vssf] d~h'l/gfdf -ª_ ;]No'nfO8 rnlrq eP g]kfn rnlrq lgdf{tf ;+3sf] l;kmfl/; tyf lel8of] rnlrq eP g]kfn lel8of] rnlrq ;+3sf] l;kmfl/; -r_ ¿= %).– sf] l6s6 tyf ;DalGwt sDkgL jf kmd{sf] 5fk ;lxtsf] b/vf:t .
@= lj1fkg rnlrq lgdf{0f Ohfhtkqsf] nflu lgj]bg lb+bf k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ lgdf{0f ul/g] lj1fkg rnlrqsf] b'O{ k|lt k|dfl0ft l:qmK6 -v_ lj1fkg agfpg] kmd{ jf sDkgL btf{sf] k|ltlnlk -u_ lj1fkg agfpg] kmd{ jf sDkgLsf] cfos/ k|df0fkqsf] k|ltlnlk -3_ g]kfn /fi6« a}+ssf] vftf g+= !–!–%–*# df ¿= %,))).– bflvnf u/]sf] Ps k|lt ;Ssn ef}r/ / Ps k|lt k|ltlnlk -ª_ ¿= %.– sf] l6s6 tyf sDkgL jf kmd{sf] 5fk ;lxtsf] b/vf:t .
#= :jb]zL j[Qlrq lgdf{0f Ohfhtkqsf] nflu lgj]bg lb+bf k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ lgdf{0f ul/g] j[Qlrqsf] Psk|lt k|dfl0ft l:qmK6 -v_ j[Qlrq agfpg] kmd{ jf sDkgL btf{sf] k|ltlnlk -u_ j[Qlrq agfpg] kmd{ jf sDkgLsf] cfos/ k|df0fkqsf] k|ltlnlk -3_ ¿= %).– sf] l6s6 tyf sDkgL jf kmd{sf] 5fk ;lxtsf] b/vf:t .
$= ljb]zL rnlrq lgdf{0fsf] l;kmfl/;sf nflu lgj]bg lb+bf k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ rnlrq lgdf{0f ug{sf nflu g]kfnl:yt Ph]G6nfO{ lbOPsf] cflwsfl/s kq (Authorization Letter) -v_ cflwsfl/s kq k|fKtstf{ JolQm eP gful/stf / sDkgL eP ;:yf btf{sf] k|ltlnlk / kfpg] sldzg jf cGo ;'ljwf -u_ lgdf{0f ug{] rnlrq jf j[Qlrqsf] ;f/f+z (Synopsis) -3_ 5fofª\sg ug{{] :ynx¿sf] gfd / sfo{qmd -ª_ 5fofª\sg ug{] bn -6Ld_, k|ljlw / pks/0fx¿ ;DaGwL ljj/0f -r_ ¿= %).– sf] l6s6 tyf sDkgL jf kmd{sf] 5fk .
%= rnlrq lgdf{0f Ohfhtkqsf] gjLs/0f ubf{ k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ lgdf{0f Ohfhtkqsf] k|ltlnlk -v_ lgdf{0f Ohfhtkqsf] Dofbleq rnlrq lgdf{0f sfo{ ;DkGg x'g g;Sgfsf] dgfl;a sf/0f -u_ cfos/ btf{ Pj+ cfos/r'Stf k|df0fkqsf] k|ltlnlk -3_ ¿= %).– sf] l6s6 .
^= rnlrq lgdf{0f ug{ :jb]z aflx/ hfg] l;kmfl/;sf nflu k]z ug'kg]{ sfuhftx¿ -s_ rnlrq lgdf{0f Ohfhtkqsf] k|dfl0ft k|ltlnlk -v_ g]kfn rnlrq lgdf{tf ;+3sf] hdfgt tyf l;kmfl/; -u_ ljb]z nlug] pks/0f tyf ;fdfgx¿sf] gfd, ;+Vof / ljj/0f -3_ sRrfkbfy{ -g]u]l6e_ x¿sf] ljj/0f -ª_ hfg] d'n's -r_ lgdf{0f cjlw -5_ ¿= %.– sf] l6s6 .
&= Ohfhtkqsf] laqmL jf x:tfGt/0fsf] nflu lgj]bg lb+bf k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ lng]lbg] b'a}kIfsf] ;+o'St lnlvt d~h'l/gfdf -v_ Ohfhtkqsf] ;Ssn k|lt -u_ laqmL jf x:tfGt/0f ug{kgf{sf] :ki6 sf/0f -3_ laqmL jf x:tfGt/0fsf] d"No -ª_ laqmL jf x:tfGt/0fsf zt{ aGb]h eP ;f] s'/f -r_ Ohfhtkq ln+bf nfUg] b:t'/sf] cfwf /sd g]kfn /fi6« a}+ssf] ;DalGwt vftf g+=df bflvnf u/]sf] Ps k|lt ;Ssn ef}r/ / Ps k|lt k|ltlnlk -r_ ¿= %.– sf] l6s6 ;lxtsf] b/vf:t .
*= rnlrq k|bz{gsf] Ohfhtkqsf] nflu lgj]bg lb+bf k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk -v_ rnlrq3/ lgdf{0f Ohfhtsf] k|ltlnlk -u_ k|bz{g ug]{ rnlrq3/ hf+rkf;sf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk -3_ hUufwgL btf{ k|df0fk"hf{sf] k|ltlnlk jf lnh jf ef8f jf aGwsLkq -ª_ rnlrq3/sf] :jLs[t gS;fsf] k|ltlnlk -r_ pBf]u jf sDkgL jf kmd{ btf{ k|df0fkqsf] k|ltlnlk -5_ cfos/ btf{ Pj+ cfos/ r'Stf k|df0fkqsf] k|ltlnlk -h_ g]kfn /fi6« a}+ssf] vftf g+= !—!—&—&) df lgod adf]lhdsf] b:t'/ bflvnf u/]sf] Ps k|lt ;Ssn ef}r/ / Ps k|lt k|ltlnlk -em_ g]kfn rnlrq ;+3sf] l;kmfl/; kq -`_ ¿= %.– sf] l6s6 tyf sDkgL jf kmd{sf] 5fk ;lxtsf] b/vf:t .
(= rnlrq k|bz{gsf] Ohfhtkqsf] gjLs/0f ubf{ k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ rnlrq k|bz{g Ohfhtkqsf] k|dfl0ft k|lt -v_ rnlrq ejg hf+rkf; k|df0fkq / l;kmfl/; kq -u_ gjLs/0f b:t'/ a'emfPsf] a}+s ef}r/ / ;f]sf] k|ltlnlk -3_ cfos/r'Stf u/]sf] k|df0fkq -ª_ g]kfn rnlrq ;+3sf] l;kmfl/; kq -r_ ¿= %.– sf] l6s6 ;lxtsf] lgj]bg kq .
!)= rnlrq k|bz{g ug{ :jb]z aflx/ n}hf+bf l;kmfl/;sf nflu k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ l/n ;+Vof -rSsf_ -v_ rnlrqsf] k|lt -lk|G6_ -u_ k|rf/ ;fdu|Lx¿ -3_ rnlrq hf+r k|df0fkqsf] k|ltlnlk -ª_ rnlrqsf] :jfldTj ePsf] ;+:yf jf JolQmsf] d~h'/Lgfdf -r_ rnlrq k|bz{g ug]{ d'n'sx¿ -5_ rnlrq k|bz{g cjlw -h_ lgdf{tf eP g]kfn rnlrq lgdf{tf ;+3 tyf ljt/s÷k|bz{s eP g]kfn rnlrq ;+3sf] l;kmfl/; kq . -em_ ¿= %.– sf] l6s6 tyf sDkgL jf kmd{sf] 5fk .
!!= rnlrq ljt/0f Ohfhtkqsf] nflu lgj]bg lb+bf k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ pBf]u jf kmd{ btf{ k|df0fkqsf] k|ltlnlk -v_ g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk -u_ cfos/ btf{ Pj+ cfos/ r'Stf k|df0fkqsf] k|ltlnlk -3_ g]kfn rnlrq ;+3sf] l;kmfl/; -ª_ g]kfn /fi6« a}+ssf] vftf g+= !—!—&—&) df :jb]zL rnlrq ljt/0f Ohfht eP ¿= !),))).– tyf ljb]zL rnlrq ljt/0f Ohfht eP ¿= @),))).– bflvnf u/]sf] Psk|lt ;Ssn ef}r/ / Psk|lt k|ltlnlk -r_ g]kfn rnlrq ;+3sf] l;kmfl/; kq -5_ ¿= %.– sf] l6s6 tyf sDkgL jf kmd{sf] 5fk .
!@= rnlrq ljt/0f Ohfhtkqsf] gjLs/0f ug{ lbOg] lgj]bg;fy k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ rnlrq ljt/0f Ohfhtkqsf] k|ltlnlk -v_ kmd{ btf{ k|df0fkqsf] k|ltlnlk -u_ cfos/ btf{ Pj+ cfos/ r'Stf k|df0fkqsf] k|ltlnlk -3_ lgodfg';f/sf] b:t'/ lt/]sf] ef}r/sf] ;Ssn k|lt / Psk|lt k|ltlnlk -ª_ rnlrq ljt/0f ;DaGwL jflif{s ljj/0f -r_ g]kfn rnlrq ;+3sf] l;kmfl/; kq -5_ ¿= %.– sf] l6s6 tyf sDkgL jf kmd{sf] 5fk ;lxtsf] b/vf:t .
!#= rnlrq pks/0f dd{tsf nflu ljb]z n}hfg] l;kmfl/;sf nflu lgj]bg lb+bf k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ ljb]z nlug] pks/0f tyf ;fdfu|Lx¿sf] gfd, ;+Vof, d"No ljj/0f -v_ sDkgL jf pBf]u btf{sf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk -u_ cfos/ btf{ / gjLs/0f ePsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk -3_ g]kfn rnlrq lgdf{tf ;+3sf] hdfgt ;lxtsf] l;kmfl/; -ª_ ¿= %.– sf] l6s6 tyf sDkgL jf kmd{sf] 5fk ;lxtsf] b/vf:t .
!$= gof+ sDkgL jf pBf]u btf{ l;kmfl/;sf nflu lgj]bg lb+bf k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ ;~rfnsx¿sf] gful/stf k|df0fkqsf] k|ltlnlk -v_ k|:tfljt pBf]u jf sDkgLsf] k|aGwkq jf lgodfjnL jf :sLdsf] k|ltlnlk -u_ ¿= %.– sf] l6s6 ;lxtsf] b/vf:t .
!%= rnlrq pks/0f cfoft l;kmfl/;sf nflu lgj]bg lb+bf k]z ug'{kg]{ sfuhftx¿ -s_ cfoft ug]{ ;fdfgsf] d"No;lxtsf] k"0f{ ljj/0f, d"No;"rL (Catalogue) -v_ cfoft ug]{ ;fdfgsf] k|f]kmdf{ OGEjfO; (Proforma Invoice) sf] k|ltlnlk -u_ sDkgL jf pBf]u btf{sf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk -3_ pBf]u jf kmd{sf] k|aGwkq jf lgodfjnLsf] k|ltlnlk -ª_ ¿= %.– sf] l6s6 ;lxtsf] b/vf:t .
b|i6JoM -s_ rnlrq lgdf{0f ul/;s]kl5 rnlrq lgdf{0f x'+bf ePsf] vr{, rnlrq lgdf{0f ubf{ ;+nUg snfsf/ tyf 5fofª\sg u/]sf] 7fp+ ;d]t v'n]sf] ljj/0f 5fofª\sg ;dfKt ePsf] ldltn] k}+tL; lbgleq af]8{;dIf k]z ug'{ kg]{5 . -v_ rnlrq lgdf{0f ug{ :jb]z aflx/ nuL tf]lsPsf] ;doleq lkmtf{ ul/Psf] k|dfl0ft Joxf]/fsf] sfuhft af]8{;dIf k]z ug'{ kg]{5 . -u_ rnlrq k|bz{g u/L :jb]z lkmtf{ NofPsf] ;ft lbgleqdf rnlrq lkmtf{ NofPsf] k|df0fkqsf] 5fof+k|lt ;lxt ;f]sf] hfgsf/L af]8{ ;dIf lnlvt ¿kdf lbg' kg]{5 . -3_ rnlrq k|bz{g cjlw yk ug{ k/]df ;f]sf] nflu af]8{af6 clgjfo{ ¿kdf k"j{ :jLs[lt lng' kg]{5 .